diff --git a/red_page.py b/red_page.py
index 5a5889c..e9fcfc6 100644
--- a/red_page.py
+++ b/red_page.py
@@ -104,9 +104,8 @@ class RED_PAGE:
 				# Check if we have alredy recognized the beginning date of the discussion (in former iteration) or if we have a done-notice
 				if not beginning:
 					beginning = RED_FAM_PARSER.is_beginning( line )
-				else:
+				elif not ending:
 					ending = RED_FAM_PARSER.is_ending( line )
-	
 			# Increment line counter
 			i += 1
 		else: